dizhi91la@gmail.com 中文翻译

世界变了，同冷战时代大不相同，搞冷战就是开历史倒车。即便没有中国，也还会有其他国家崛起，美国难道也要用同样的方式对待？这样的消耗没完没了，不是在防止最坏情况，而是在把最坏情况变成“自我实现的预言”。这真是美国想要的？女士们，先生们，中美关系路在何方？有人感慨，中美关系回不到过去了。的确。但世界在发展，我们无法也不应回到过去，而应开辟未来，为今天和明天的世界树立一个新愿景。

这里的“未公开信息”，是指除内幕信息以外对证券的市场价格有重大影响且尚未公开的信息。利用未公开信息进行交易给投资者造成损失的，应与内幕交易一样承担赔偿责任。遭遇上市公司造假可先协议赔偿买股票，买到造假的上市公司怎么办？草案规定，因欺诈发行、虚假陈述或者其他重大违法行为给投资者造成损失的，发行人的控股股东、实际控制人、相关的证券经营机构、证券服务机构以及国务院证券监督管理机构认可的投资者保护机构可以就赔偿事宜与投资者达成协议，予以先期赔付。

点击图片查看vivo Z5x详细资料vivo Z5x配备6.53英寸挖孔屏屏幕，分辨率2340x1080，19.5：9。具备4.59mm超小孔径以及1.76mm左右窄边框，最终带来90.77%超高屏占比的全面屏。手机背面采用流光的工艺，秉承源于自然而又超越自然的色彩美学，让整个手机仿佛一件艺术品。提供极夜黑，幻影黑，极光色三款配色。性能方面，vivo Z5x搭载高通骁龙710，全系标配UFS2.1闪存、LPDDR4x内存标准，配备4GB+64GB内存组合，支持vivo Multi-Turbo，包括Center Turbo，AI Turbo，Net Turbo，Cooling Turbo，Game Turbo。续航是该机一大亮点，配备5000mAh大容量电池，综合续航时长相比Z3提升50%以上，还支持反向充电功能，可以给蓝牙耳机、智能手环等其他硬件设备充电。

新京报：5G商用的关键因素是什么？张云勇：2019年是5G产业全面加速、全球竞赛发展的关键时期，5G技术标准的进一步完善，5G产业链的快速成熟，5G应用生态培育和扩展，将成为5G成功商用的关键因素。新京报：5G大规模商用还要多久？张云勇：我个人感觉需要两年时间。根据过去的经验，元年启动之后产业链成熟大概需要两年。现在大家都比较重视5G，尤其政府特别重视，成熟的时间可能会适当缩短一些。但也必须符合基本规律，要先建网，还要建终端、产业链，大概也是需要两年时间。

经过不断努力，2019年6月12日，邮储银行在港交所公告称，银保监会原则同意首次公开发行A股股票并上市，发行规模不超59.48亿股。本次发行所募集资金扣除发行费用后，用于补充资本金。净利润增速回归两位数，不良率处行业最低邮储银行作为六家国有大行，虽是最后入局，但其在资本市场的实力不容小觑。

市场热点关注：亚市美元宽幅震荡，现交投于96.356附近，美国众议院通过了为联邦机构拨款至2月8日的议案，将为特朗普的边境墙拨款超过50亿美元，这将避免美国政府本周关门。铝市行业资讯方面， 12月21日，中国有色金属工业协会在广西南宁召开国内电解铝骨干企业座谈会，中铝、宏桥、信发、锦江、东方希望、国电投等骨干电解铝企业参加。会后公布消息称，受亏损严重影响，国内电解铝企业未来一段时间内还将再减产电解铝年产能80万吨。